L’isard, tot sol a l’hivern